"don't tell a soul" in Turkish
Definition
Birinden, bir sırrı veya özel bilgiyi kesinlikle kimseye anlatmamasını istemek için kullanılır.
Usage Notes (Turkish)
Gayri resmi ve vurgu yapar. Sıkça gizli bir şeyi söylerken kullanılır. 'Sakın kimseye söyleme, söz mü?' şeklinde devam edebilir. Sadece insanlar için geçerlidir.
Examples
This is a secret. Don't tell a soul.
Bu bir sır. **Kimseye söyleme**.
I trust you to don't tell a soul.
Sana güveniyorum, **kimseye söylemezsin**.
Please, whatever you do, don't tell a soul about this.
Ne yaparsan yap, lütfen bu konuda **kimseye söyleme**.
Emma told me the news, but she said, 'Don't tell a soul.'
Emma bana haberi söyledi ama, '**kimseye söyleme**' dedi.
You can trust Max—when you say 'don't tell a soul,' he really keeps quiet.
Max'e güvenebilirsin—'**kimseye söyleme**' dersen, gerçekten kimseye söylemez.
Seriously, don't tell a soul—if my parents find out, I'll be in big trouble.
Cidden, **kimseye söyleme**—ailem öğrenirse başım büyük belada olur.