"dollface" in Chinese (Simplified)

• 宝贝儿（昵称）
• 小美人（昵称）

Definition

一种亲昵的称呼，通常用来称呼女性或女孩，也常用来形容长相可爱精致的人。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

非常口语化且带点复古感，通常亲密关系中的人使用，比如男朋友称呼女友。在某些场合可能带有轻挑或显得不够尊重的意味。多见于老电影或俚语场合。

Examples

Hey, dollface, how was your day?

嗨，**宝贝儿**，你今天过得怎么样？

She smiled when he called her dollface.

当他叫她**宝贝儿**时，她笑了。

My grandfather still calls my grandmother dollface after fifty years.

我的祖父五十年后还称呼祖母为**宝贝儿**。

Don't take it the wrong way, dollface, I was only joking.

别介意，**宝贝儿**，我只是开个玩笑。

Back in the old movies, the tough guy always calls the girl dollface.

老电影里，硬汉总是叫女孩**宝贝儿**。

Honestly, I haven't heard anyone say dollface since my grandma's generation.

说真的，自从我奶奶那一辈后，我就没听过有人说**宝贝儿**。