"dollar for dollar" in Bengali
Definition
এই বাক্যাংশটি বোঝায়, যে অর্থে যত ডলার দেওয়া হয়, তার সমপরিমাণ ডলার ফেরত বা মেলানো হয়। সাধারণত দান, বিনিয়োগ বা তুলনায় ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
মূলত অর্থ, দান বা তুলনায় ব্যবহৃত হয়। 'match,' 'value,' এবং 'exchange' শব্দগুলোর সঙ্গে বেশি দেখা যায়। যুক্তরাষ্ট্রে বেশি প্রচলিত।
Examples
For every donation, the company matches it dollar for dollar.
প্রতিটি দানে, কোম্পানি সেটি **প্রতি ডলারে ডলার** মেলাবে।
Government aid is given dollar for dollar to match local spending.
সরকারি সহায়তা স্থানীয় ব্যয়ের সাথে **প্রতি ডলারে ডলার** দেওয়া হয়।
If you save money, the bank may add funds dollar for dollar up to a limit.
আপনি টাকা জমা রাখলে, ব্যাংকও **প্রতি ডলারে ডলার** কিছু টাকা যোগ করতে পারে সীমার মধ্যে।
Their offer was to match our investment dollar for dollar—hard to turn down!
তাদের প্রস্তাব ছিল আমাদের বিনিয়োগকে **প্রতি ডলারে ডলার** মিলিয়ে দেওয়া—না করা কঠিন!
When it comes to benefits, this plan gives you more dollar for dollar than the others.
সুবিধার বিষয়ে, এই পরিকল্পনাটি অন্যগুলোর চেয়ে **প্রতি ডলারে ডলার** বেশি দেয়।
I’ve compared all the offers, and dollar for dollar, this one’s the best value.
সব অফার তুলনা করেছি এবং **প্রতি ডলারে ডলার**, এটি সবচেয়ে সেরা।