"dobbin" in Hindi

• बूढ़ा घोड़ा (सामान्य बोलचाल)

Definition

'dobbin' एक बूढ़ा, भरोसेमंद घोड़ा होता है, जिसे अक्सर दोस्ताना या मज़ाकिया ढंग से खेत या काम के घोड़े के लिए बोला जाता है।

Usage Notes (Hindi)

'dobbin' ब्रिटिश अंग्रेज़ी में पुराना शब्द है, जो मुख्य रूप से हँसी-मजाक या प्यार से बोला जाता है। रेस के घोड़ों के लिए नहीं, और किसी भरोसेमंद, मगर खास न दिखने वाले व्यक्ति के लिए भी बोल सकते हैं।

Examples

The old farmer still rides his dobbin every morning.

पुराना किसान हर सुबह अपनी **बूढ़ा घोड़ा** चलाता है।

My grandfather's dobbin worked on the farm for years.

मेरे दादा का **बूढ़ा घोड़ा** कई सालों तक खेत में काम करता था।

Everyone in the village knew the farmer's dobbin.

गाँव में हर कोई किसान के **बूढ़े घोड़े** को जानता था।

After so many years, good old dobbin is still pulling the cart.

इतने सालों के बाद भी पुराना **बूढ़ा घोड़ा** अब भी गाड़ी खींच रहा है।

Some folks think I'm a bit of a dobbin at my job—steady, not flashy!

कुछ लोग सोचते हैं कि मैं अपने काम में **बूढ़ा घोड़ा** हूँ — स्थिर, मगर खास नहीं!

Don’t worry, dobbin will get us home, slow and steady.

चिंता मत करो, **बूढ़ा घोड़ा** हमें धीरे-धीरे घर पहुँचाएगा।