"do without" in Bengali
Definition
কোনো কিছু ছাড়াই টিকে থাকা বা চালিয়ে যাওয়া, যখন তোমার সেটা দরকার বা চাও।
Usage Notes (Bengali)
আধুনিক কথোপকথনে বেশি ব্যবহৃত; সাধারণত 'কিছু ছাড়া চলা' অর্থে ব্যবহৃত হয়। 'I do without you' টাইপের বাক্য স্বাভাবিক নয়।
Examples
I can do without sugar in my tea.
আমি আমার চায়ে চিনি **ছাড়া থাকতে** পারি।
Many people have to do without clean water.
অনেক মানুষকে পরিষ্কার পানি **ছাড়া থাকতে** হয়।
Could you do without your phone for a day?
তুমি কি একদিন তোমার ফোন **ছাড়া থাকতে** পারবে?
Honestly, I can't do without my morning coffee.
সত্যি বলছি, আমি আমার সকালবেলা কফি **ছাড়া চলতে** পারি না।
If there’s no bread, we’ll just have to do without.
রুটি না থাকলে, আমাদের তো **ছাড়া থাকতেই** হবে।
You really think you can do without a car in this city?
তুমি কি সত্যি মনে করো, এই শহরে গাড়ি **ছাড়া চলতে** পারবে?