"dizzying" in Chinese (Traditional)

• 令人眩暈的
• 令人頭暈的

Definition

讓人感覺頭暈，像在旋轉或失去平衡；也用於描述非常快或令人難以適應的事物。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

既可描述身體上令人頭暈的感覺，也常比喻極快、龐大或複雜到讓人難以適應的事物，例如「令人眩暈的科技發展」。很少直接形容人。

Examples

The roller coaster moves at a dizzying speed.

雲霄飛車以**令人眩暈的**速度運行。

He looked down from the dizzying height of the building.

他從大樓的**令人頭暈的**高度往下看。

The changes happened at a dizzying pace.

變化以**令人眩暈的**速度發生。

The company grew at a dizzying rate last year.

去年公司以**令人眩暈的**速度增長。

All the spinning lights created a dizzying effect at the party.

所有旋轉的燈光在派對上營造出**令人頭暈的**效果。

Scrolling through social media can feel dizzying with so much happening at once.

刷社交媒體時，看到這麼多事會讓人感覺**頭暈**。