"diverge from" in Turkish
Definition
Bir şeyden farklı bir yöne sapmak veya standart, beklenen yol veya önceki yöntemden farklı olmak.
Usage Notes (Turkish)
Genellikle resmi, akademik veya teknik bağlamlarda kullanılır. 'opinions', 'path', 'policy', 'tradition' ile sık geçer. Belirgin bir ayrımı ifade eder. 'divert' (fiziksel olarak yön değiştirmek) ile karıştırmayın.
Examples
Her opinions often diverge from those of her colleagues.
Onun fikirleri genellikle meslektaşlarınkinden **farklıdır**.
This path diverges from the main road.
Bu yol ana yoldan **ayrılıyor**.
Sometimes reality diverges from our expectations.
Bazen gerçeklik, beklentilerimizden **farklılaşır**.
His approach to the problem really diverged from the usual methods.
Probleme yaklaşımı gerçekten olağan yöntemlerden **ayrılıyordu**.
As time went on, their interests started to diverge from each other.
Zamanla ilgi alanları birbirinden **ayrılmaya başladı**.
Sometimes creative ideas diverge from traditional ways of thinking, leading to innovation.
Bazen yaratıcı fikirler geleneksel düşünce biçimlerinden **farklılaşır** ve bu da yeniliğe yol açar.