"disturbances" in Russian
Definition
События или действия, которые нарушают обычный порядок, вызывают беспорядок или затруднения, например шум, беспорядки или технические проблемы.
Usage Notes (Russian)
Обычно слово формальное, часто встречается в медицинском, научном или полицейском контексте. Употребляется в выражениях типа 'сонные нарушения', 'общественные беспорядки'.
Examples
There were several disturbances in the city last night.
Прошлой ночью в городе произошло несколько **беспорядков**.
Loud noises can cause disturbances while studying.
Громкие звуки могут вызывать **помехи** во время учёбы.
Power disturbances affected the whole neighborhood.
Электрические **нарушения** затронули весь район.
The hospital monitors patients for any sleep disturbances.
В больнице следят за любыми **нарушениями** сна у пациентов.
After the concert, there were minor disturbances on the subway.
После концерта в метро произошли незначительные **беспорядки**.
I turned off my phone to avoid any disturbances during the meeting.
Я выключил телефон, чтобы избежать любых **помех** во время встречи.