"distance from" in Korean

~에서의 거리

Definition

'~에서의 거리'란 두 지점, 사물, 사람 사이에 있는 공간적 간격을 의미합니다. 주로 특정 기준점과의 거리나 간격을 나타낼 때 쓰입니다.

항상 특정 기준점과 함께 사용됩니다('학교에서의 거리'). 일상, 여행, 과학 및 비유적 의미 모두에 사용되며 '에서'가 꼭 필요합니다.

What is the distance from your house to the school?

네 집에서 학교까지의 **거리**는 얼마나 되니?

The distance from here to the park is two kilometers.

여기서 공원까지의 **거리**는 2km입니다.

Please keep a safe distance from the edge.

가장자리에서 안전한 **거리**를 유지하세요.

I like to live within walking distance from my job.

직장까지 걸어서 갈 수 있는 **거리** 내에 살고 싶어요.

Can you estimate the distance from here to the nearest gas station?

여기서 가장 가까운 주유소까지의 **거리**를 추정할 수 있나요?

He tries to keep an emotional distance from his work problems.

그는 일 문제에 감정적 **거리**를 두려고 노력한다.