"dissuade" in Russian
Definition
Кого-то убеждать не делать что-либо, особенно с помощью доводов или предупреждений.
Usage Notes (Russian)
'Dissuade' обычно употребляется с предлогом 'from' (например, 'dissuade someone from doing'). Не путайте с 'persuade', который значит убедить что-то сделать. Слово довольно формальное.
Examples
She tried to dissuade him from going outside in the storm.
Она пыталась **отговорить** его выходить на улицу во время шторма.
His parents dissuaded him from quitting school.
Родители **отговорили** его бросать школу.
No one could dissuade her from following her dreams.
Никто не смог её **разубедить** следовать за своими мечтами.
My friends tried to dissuade me, but I went anyway.
Друзья пытались меня **отговорить**, но я всё равно пошёл.
Nothing you say will dissuade me from this decision.
Ничто из того, что ты скажешь, не сможет меня **разубедить** от этого решения.
He was determined, and not even his mentor could dissuade him.
Он был полон решимости, и даже его наставник не смог его **отговорить**.