"disruptive" in Japanese

• 混乱を引き起こす
• 破壊的な

Definition

通常の流れや活動を中断させたり、大きな変化をもたらすさま。行動や技術革新に使われることが多い。

Usage Notes (Japanese)

「disruptive behavior」は迷惑な行動、「disruptive technology」は革新的な技術などによく使います。「disturbing」とは違い、必ずしも不快ではなく革新にも使えます。

Examples

Loud noises can be disruptive in a classroom.

教室では大きな音が**混乱を引き起こす**ことがある。

His disruptive behavior made it hard for others to focus.

彼の**混乱を引き起こす**行動のせいで、他の人が集中しづらくなった。

Some new inventions can be disruptive to old industries.

いくつかの新しい発明は、古い産業にとって**破壊的な**ものとなり得る。

The kids got a bit disruptive during the long meeting.

長い会議の間、子供たちは少し**混乱を引き起こす**ようになった。

Electric cars are seen as a disruptive force in the auto industry.

電気自動車は自動車業界で**破壊的な**存在と見なされている。

Sorry to be disruptive, but I have an urgent question.

**混乱を引き起こして**すみませんが、緊急の質問があります。