"disruptions" in Chinese (Traditional)

• 中斷
• 幹擾
• 妨礙

Definition

中斷是指事情被停止、打斷或幹擾，導致正常活動或過程無法如預期進行。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

通常用複數，指服務、工作或日常中突然的中斷或問題。常搭配 'caused by'（由於）、'due to'（因為）、'severe'（嚴重的）使用。不要與 'delay'（延遲）混淆。

Examples

There were several disruptions during the meeting.

會議期間發生了幾次**中斷**。

The storm caused power disruptions in the city.

暴風雨導致城市裡電力**中斷**。

Students complained about frequent disruptions in class.

學生們抱怨上課時經常有**幹擾**。

Sorry for all the disruptions today—it's been a crazy morning.

今天的**幹擾**很抱歉——早上實在太混亂了。

The company is preparing for possible disruptions to its supply chain.

公司正在為其供應鏈可能出現的**中斷**做準備。

Even small disruptions can have a big impact on our schedule.

即使是小的**幹擾**也可能對我們的時間表造成很大影響。