"dispose of" in Russian
Definition
Избавиться или выкинуть что-то ненужное, либо решить какой-либо вопрос или проблему.
Usage Notes (Russian)
Фраза употребляется в формальном и нейтральном контексте, обычно для мусора, ненужных вещей или официальных дел. Не применяется к живым существам. Может использоваться в переносном смысле для решения проблем.
Examples
Please dispose of your trash in the bin.
Пожалуйста, **избавьтесь от** вашего мусора в урне.
It's important to dispose of chemicals safely.
Важно **утилизировать** химикаты безопасно.
He didn't know how to dispose of the old furniture.
Он не знал, как **избавиться от** старой мебели.
After reading the documents, please dispose of them securely.
После прочтения документов, пожалуйста, **уничтожьте** их должным образом.
Some people don't know how to dispose of old electronics properly.
Некоторые не знают, как правильно **избавиться от** старой электроники.
You can't just dispose of these papers anywhere—there's sensitive information inside.
Эти бумаги нельзя просто так где попало **выбросить**—там есть конфиденциальная информация.