"dishonoured" in Korean
모욕당한부도 처리된 (수표의 경우)
Definition
수치스러운 행동으로 명예나 평판을 잃었거나, 은행이 수표 지급을 거절할 때 쓰입니다.
Usage Notes (Korean)
주로 공식적·법률적·금융적·역사적 상황에서 사용됩니다. 'dishonoured cheque'는 부도 처리된 수표, 'dishonoured family'는 명예를 잃은 가족을 의미합니다. 'dishonest'(부정직한)와 혼동하지 마세요.
Examples
His actions dishonoured the whole team.
그의 행동은 팀 전체를 **모욕당하게** 만들었다.
The bank dishonoured his cheque.
은행이 그의 수표를 **부도 처리했다**.
She felt dishonoured after the insult.
그녀는 모욕을 당한 뒤 **모욕당한** 기분이 들었다.
My family's name was dishonoured, and we've never really recovered.
우리 가족의 이름이 **모욕당해** 결코 완전히 회복하지 못했다.
If a cheque is dishonoured, you might have to pay extra fees.
수표가 **부도 처리**되면, 추가 수수료를 내야 할 수도 있다.
He apologized for what he had dishonoured in the past.
그는 과거에 **모욕당하게 한** 것에 대해 사과했다.