"dishonoring" in Hindi

• अपमानित करना

Definition

किसी व्यक्ति या चीज़ की इज्जत, गरिमा या सम्मान को नुकसान पहुँचाना। इसमें ऐसे कार्य या शब्द शामिल हो सकते हैं जो शर्म या बेइज़्ज़ती लाते हैं।

Usage Notes (Hindi)

अधिकतर औपचारिक या साहित्यिक संदर्भ में, किसी व्यक्ति, परिवार या संस्था का सम्मान घटाने वाले कार्य के लिए प्रयोग होता है। 'नाम को अपमानित करना' जैसी अभिव्यक्तियों में आम है।

Examples

He was accused of dishonoring his family's name.

उस पर अपने परिवार का नाम **अपमानित करने** का आरोप था।

Dishonoring a promise breaks trust.

वादा **तोड़ना** विश्वास तोड़ता है।

They are dishonoring the agreement.

वे समझौते का **अपमान** कर रहे हैं।

Social media shaming can end up dishonoring someone's reputation forever.

सोशल मीडिया पर शर्मिंदा करना किसी की प्रतिष्ठा को हमेशा के लिए **अपमानित** कर सकता है।

He apologized for dishonoring their traditions during the event.

उसने कार्यक्रम में उनकी परंपराओं का **अपमानित** करने के लिए माफी मांगी।

She felt her hard work was being dishonored by false accusations.

उसे लगा कि झूठे आरोपों से उसकी मेहनत **अपमानित** हो रही है।