"disgraceful" in Arabic

• مخزٍ
• معيب

Definition

سَيِّئ جدًا أو مُخزٍ؛ يسبب فقدان الاحترام أو الشرف.

Usage Notes (Arabic)

تستخدم غالبًا في السياقات الرسمية أو النقد الحاد للأفعال أو السلوك. غالبًا ما تأتي مع كلمات مثل 'behavior' و 'actions' و 'situation'. تدل على فشل أخلاقي أكثر من مجرد خطأ عادي.

Examples

His disgraceful behavior shocked his family.

سلوكه **المخزي** صدم عائلته.

It was disgraceful not to help the old man.

كان من **المخزي** عدم مساعدة الرجل المسن.

The team's disgraceful loss upset the fans.

أحزن الجمهور خسارة الفريق **المخزية**.

Leaving the mess for someone else to clean up is just disgraceful.

ترك الفوضى لغيرك كي ينظف أمر **مخزٍ** فعلاً.

The way he spoke to his mother was absolutely disgraceful.

الطريقة التي تحدث بها مع والدته كانت **مخزية** تمامًا.

It's disgraceful how quickly they forgot all his hard work.

من **المخزي** مدى سرعة نسيانهم لكل جهوده.