"disconnects" in Chinese (Traditional)

• 斷開
• 斷開連接 (作為名詞時)

Definition

'Disconnects' 是 'disconnect' 的第三人稱單數形式，意思是某人或某物停止連接。也可指分離或缺乏聯繫，無論是字面還是比喻意義。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

通常用於電子設備或網絡連接（如「網路斷開」）。有時也形容人或思想間的脫節（如「世代間的斷層」）。大多作動詞使用，作名詞較少。

Examples

My phone often disconnects from the Wi-Fi.

我的手機經常**斷開**Wi-Fi。

The computer disconnects when there is a power cut.

斷電時電腦會**斷開**。

She disconnects the charger after her phone is full.

手機充滿電後，她會**斷開**充電器。

Sometimes the internet just disconnects for no reason.

有時候網路莫名其妙就**斷開**了。

He disconnects from work when he's on vacation.

他度假時會完全**斷開**與工作的聯繫。

There are big disconnects between what we say and what we do.

我們說的和做的之間有很大的**脫節**。