"disconnecting" in Indonesian
Definition
Menghilangkan sambungan antara dua hal secara sementara atau permanen, khususnya menonaktifkan perangkat elektronik atau memutus koneksi ke jaringan.
Usage Notes (Indonesian)
Sering digunakan untuk teknologi atau listrik, misalnya 'disconnecting the Wi-Fi'. Dapat digunakan secara formal maupun informal. Berlaku untuk memutus sambungan fisik (cabut kabel) dan digital (log out), serta makna kiasan seperti ‘disconnecting from work’.
Examples
Try disconnecting the power if the device is not working.
Jika perangkat tidak berfungsi, coba **memutuskan sambungan** daya.
He is disconnecting his phone from the charger.
Dia sedang **memutuskan sambungan** ponselnya dari charger.
We are disconnecting from the internet now.
Kami sedang **memutuskan sambungan** dari internet sekarang.
Sometimes, disconnecting for a few hours helps me relax.
Kadang, **memutuskan sambungan** selama beberapa jam membantu saya rileks.
He kept disconnecting during our video call, so we had to reschedule.
Dia terus **terputus** saat panggilan video kami, jadi kami harus menjadwal ulang.
She’s thinking about disconnecting from social media for the weekend.
Dia berpikir untuk **memutuskan sambungan** dari media sosial selama akhir pekan.