"disbar" in Bengali
Definition
কোনো আইনজীবীকে শাস্তি হিসেবে তার আইন পেশায় কাজ করার অধিকার সরকারি ভাবে বাতিল করা হয়।
Usage Notes (Bengali)
শুধুমাত্র আইনজীবীদের ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়, অন্য পেশার জন্য নয়। "disbarred" মানে আইনজীবী তার লাইসেন্স হারায়।
Examples
The lawyer was disbarred after he broke the law.
আইনজীবী **সনদ বাতিল** করা হয়েছিল কারণ তিনি আইন ভেঙেছিলেন।
He cannot practice law anymore because he was disbarred.
তিনি আর আইন পেশায় কাজ করতে পারবেন না কারণ তার **সনদ বাতিল** হয়েছে।
If a lawyer lies in court, they might be disbarred.
একজন আইনজীবী আদালতে মিথ্যা বললে, তিনি **সনদ বাতিল** হতে পারেন।
He was shocked to learn the bar had finally disbarred him after the investigation.
তদন্তের পর বার কাউন্সিল তার **সনদ বাতিল** করেছে জেনে সে হতবাক হয়েছিল।
Many feared the scandal would lead to him being disbarred.
অনেকে আশঙ্কা করেছিল কেলেঙ্কারির কারণে সে **সনদ বাতিল** হতে পারে।
She risked getting disbarred by helping her friend cover up evidence.
বন্ধুকে প্রমাণ লুকাতে সহায়তা করে সে **সনদ বাতিল** হওয়ার ঝুঁকি নিয়েছিল।