好きな単語を入力!

"disbanded" in Russian

расформированраспущен

Definition

Когда группа, организация или команда прекращает существование, и её участники расходятся.

Usage Notes (Russian)

Обычно используется для официальных групп (клубы, армии, коллективы). Чаще встречается в прошедшем времени и страдательном залоге ('был расформирован'). Не путать с ‘dissolve’, которое применяется к жидкостям и юридическим лицам.

Examples

The club disbanded after ten years.

Клуб **распустился** спустя десять лет.

The army unit was disbanded when the war ended.

Военное подразделение было **расформировано** после окончания войны.

Their band disbanded in 2015.

Их группа **распалась** в 2015 году.

After the show, the theater group officially disbanded and everyone went their own way.

После показа театральная труппа официально **распустилась**, и каждый пошёл своим путём.

The project team disbanded once the final report was submitted.

Проектная команда **распалась** после сдачи итогового отчёта.

Rumors say the club has disbanded, but nothing is official yet.

Говорят, что клуб **распался**, но официального подтверждения ещё нет.