"disastrously" in Spanish
Definition
De una manera que causa mucho daño, fracaso o consecuencias muy negativas.
Usage Notes (Spanish)
Es un adverbio que suele usarse para describir eventos, acciones o decisiones con resultados muy negativos. Usado en contextos formales o al dramatizar situaciones. Se combina mucho con verbos como 'fracasar', 'terminar', 'manejar'.
Examples
The project ended disastrously.
El proyecto terminó **desastrosamente**.
They planned the event disastrously and many problems happened.
Ellos planearon el evento **desastrosamente** y ocurrieron muchos problemas.
The experiment failed disastrously.
El experimento fracasó **desastrosamente**.
His attempt to fix the car went disastrously wrong.
Su intento de arreglar el coche salió **desastrosamente** mal.
Negotiations between the two companies ended disastrously for both sides.
Las negociaciones entre las dos empresas terminaron **desastrosamente** para ambos lados.
If you don't follow the safety rules, things can go disastrously.
Si no sigues las normas de seguridad, las cosas pueden ir **desastrosamente**.