"disappointed in" in Portuguese (BR)
Definition
Sentir-se triste ou desapontado com uma pessoa ou coisa porque não atendeu às suas expectativas.
Usage Notes (Portuguese (BR))
Usa-se com 'com' seguido da pessoa ou coisa ('decepcionado com você'). Expressa decepção pessoal. Mais forte e direto que apenas 'decepcionado com' alguma situação.
Examples
I am disappointed in my grades this semester.
Estou **decepcionado com** minhas notas neste semestre.
My parents were disappointed in me when I lied.
Meus pais ficaram **decepcionados comigo** quando menti.
She felt disappointed in her team after the loss.
Ela ficou **decepcionada com** seu time após a derrota.
Honestly, I’m really disappointed in the way you handled that situation.
Para ser sincero, fiquei realmente **decepcionado com** a forma como você lidou com essa situação.
Don’t be too hard on yourself for making mistakes — nobody is ever truly disappointed in someone who tries their best.
Não se cobre tanto por errar — ninguém fica realmente **decepcionado com** quem se esforça.
People get really disappointed in their leaders when promises are broken again and again.
As pessoas ficam realmente **decepcionadas com** seus líderes quando as promessas são quebradas repetidamente.