"disadvantage" in Portuguese (PT)
Definition
Uma circunstância ou condição que faz com que algo ou alguém tenha menos probabilidade de sucesso ou fique em pior posição em relação a outros.
Usage Notes (Portuguese (PT))
Usado sobretudo em contextos formais ou neutros; frequente em expressões como 'em desvantagem' ou 'ter a desvantagem de...'. Normalmente é o oposto de 'vantagem'. Não confundir com 'handicap'.
Examples
Having no internet access is a big disadvantage when studying online.
Não ter acesso à internet é uma grande **desvantagem** ao estudar online.
Short people may see their height as a disadvantage in basketball.
Pessoas baixas podem ver a sua altura como uma **desvantagem** no basquetebol.
One disadvantage of this phone is its short battery life.
Uma **desvantagem** deste telemóvel é a curta duração da bateria.
I know my lack of experience puts me at a disadvantage for this job, but I'm willing to learn.
Sei que a minha falta de experiência me coloca em **desvantagem** para este emprego, mas estou disposto a aprender.
Living far from the city can be a real disadvantage when it comes to finding a job.
Viver longe da cidade pode ser uma verdadeira **desvantagem** para encontrar trabalho.
Every method has its advantages and disadvantages—you just need to weigh them carefully.
Todos os métodos têm vantagens e **desvantagens**—é preciso avaliá-las bem.