"directly" in Portuguese (PT)
Definition
De forma direta, sem nada pelo meio ou sem mudar de direção. Também pode significar imediatamente ou ao falar ou tratar com alguém pessoalmente, em vez de ser através de outra pessoa.
Usage Notes (Portuguese (PT))
É comum tanto no inglês formal como no quotidiano. Os usos principais são movimento ('go directly home'), tempo ('come directly') e contacto pessoal ('speak directly to her'). No inglês britânico, 'directly' também pode significar 'assim que' ou 'daqui a pouco', como em 'I'll call you directly'. Não confundas 'directly to' com 'directly at' em contexto de direção física.
Examples
Please go directly to the office after lunch.
Por favor, vai **diretamente** para o escritório depois do almoço.
She looked directly at me and smiled.
Ela olhou **diretamente** para mim e sorriu.
I will answer your email directly.
Vou responder ao teu e-mail **imediatamente**.
If you have a problem, talk to me directly instead of complaining online.
Se tens um problema, fala comigo **diretamente** em vez de te queixares online.
The train goes directly to the airport, so we don't need to change lines.
O comboio vai **diretamente** para o aeroporto, por isso não precisamos de mudar de linha.
I'll come directly after work if traffic isn't too bad.
Vou **diretamente** depois do trabalho se o trânsito não estiver muito mau.