"dimwit" in Indonesian
Definition
Istilah gaul untuk orang yang kurang pintar atau bertingkah konyol, sering dipakai dalam nada bercanda namun bisa sedikit menyinggung.
Usage Notes (Indonesian)
Umumnya dipakai di lingkungan santai antar teman, jangan digunakan secara formal. Bisa terdengar menyinggung; 'jangan jadi bodoh' sering digunakan.
Examples
Don't be a dimwit and forget your keys again.
Jangan jadi **bodoh**, jangan lupa kuncimu lagi.
He can act like a real dimwit sometimes.
Kadang dia bisa bertingkah seperti **bodoh** beneran.
Stop acting like a dimwit and help me with this.
Berhenti bertingkah seperti **tolol** dan bantu aku dengan ini.
He's not actually a dimwit; he's just having a bad day.
Dia sebenarnya bukan **bodoh**; dia cuma sedang sial hari ini.
Only a dimwit would believe that story!
Hanya **tolol** yang percaya cerita itu!
Cut it out, you dimwit! We're trying to concentrate.
Berhenti, **bodoh**! Kami sedang berusaha konsentrasi.