"diddly" in Korean

아무것도 없음영 (속어)

Definition

‘Diddly’는 아무것도 없거나 전혀 가치가 없다는 뜻의 매우 비격식적 표현입니다.

매우 비격식적이고 주로 일상 대화에서 사용됨. ‘diddly-squat’도 같은 의미로 자주 씀. 'have diddly', 'worth diddly'처럼 무가치함을 강조할 때씀. 공식적인 자리에서는 피하세요.

He has diddly in his pockets.

그의 주머니에는 **아무것도 없음**.

I learned diddly from that class.

그 수업에서 배운 건 **아무것도 없음**이야.

That car is worth diddly now.

그 차는 지금 **아무것도 없음**의 가치야.

We tried, but it made diddly difference.

우리가 노력했지만, **아무것도 없음** 변화가 없었어.

All that work, and I got diddly for it.

그 모든 일을 했는데 얻은 건 **아무것도 없음**이야.

Honestly, your opinion means diddly to me.

솔직히 네 의견은 내게 **아무것도 없음**과 같아.