"dexterity" in Indonesian
Definition
Kemampuan menggunakan tangan atau melakukan tugas rumit dengan cekatan dan terampil. Kadang juga merujuk pada kecerdikan berpikir.
Usage Notes (Indonesian)
Sering muncul dalam konteks formal dan deskriptif; sering digabungkan dengan 'manual' (ketangkasan tangan). Tidak digunakan untuk keterampilan olahraga.
Examples
Surgeons need great dexterity when performing operations.
Dokter bedah membutuhkan **ketangkasan** luar biasa saat melakukan operasi.
Children develop dexterity by playing with blocks and puzzles.
Anak-anak mengembangkan **kecekatan** dengan bermain balok dan puzzle.
His dexterity with chopsticks impressed everyone at the table.
**Ketangkasan**nya dengan sumpit membuat semua orang di meja terkesan.
You can really see her dexterity when she plays the piano.
Kamu benar-benar bisa melihat **kecekatan**nya saat dia bermain piano.
That magician’s dexterity is what makes his tricks so amazing.
**Ketangkasan** pesulap itulah yang membuat triknya begitu menakjubkan.
Typing quickly without mistakes takes real dexterity.
Mengetik dengan cepat tanpa salah butuh **ketangkasan** yang sesungguhnya.