"detriment" in Bengali

• ক্ষতি
• অপকার

Definition

কোনো কিছু বা কোন ব্যক্তির ক্ষতি বা অপকার হওয়া; সাধারণত কোনো কাজ বা পরিস্থিতির কারণে সৃষ্টি হওয়া নেতিবাচক প্রভাব বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Usage Notes (Bengali)

এটি মূলত আনুষ্ঠানিক বা একাডেমিক আলোচনায় ব্যবহৃত হয়। সাধারণত 'to the detriment of', 'without detriment to' এর মতো বাক্যে আসে এবং সাধারণত অগণনীয়, তাই 'detriments' ব্যবহার করা হয় না। কোনো বিষয়ে নেতিবাচক প্রভাব বা মূল্য পরিশোধ বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।

Examples

Eating too much sugar can be a detriment to your health.

অতিরিক্ত চিনি খাওয়া আপনার স্বাস্থ্যের জন্য **ক্ষতি** হতে পারে।

Lack of sleep is a detriment to learning.

ঘুমের অভাব শেখার ক্ষেত্রে **ক্ষতি** করে।

Using your phone too much at night is a detriment to good rest.

রাতে ফোন বেশি ব্যবহার করা ভালো বিশ্রামের **ক্ষতি**।

She worked overtime to the detriment of her family life.

সে বাড়তি সময় কাজ করলো, যার ফলে তার পারিবারিক জীবনের **অপকার** হলো।

The company grew quickly, but sometimes to the detriment of quality.

কোম্পানি দ্রুত বৃদ্ধি পেয়েছে, কিন্তু মাঝে মাঝে সেটা মানের **ক্ষতি** হয়ে গেছে।

He made his decision without detriment to his original plan.

সে তার মূল পরিকল্পনার কোনো **ক্ষতি** ছাড়াই সিদ্ধান্ত নিয়েছিল।