"detachable" in Bengali

• অবচ্ছিন্ন
• আলাদা করা যায় এমন

Definition

যে কিছু সহজেই মূল অংশ থেকে আলাদা বা খুলে ফেলা যায়।

Usage Notes (Bengali)

প্রায়ই প্রযুক্তি, পণ্য, অথবা বর্ণনামূলক ক্ষেত্রে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'detachable cover' বা 'detachable handle'। 'removable' শব্দের সঙ্গে মিশিয়ে ফেলবেন না— 'detachable' মানে সাধারণত পুনঃপুন ব্যবহার বা সহজেই খুলতে বিশেষভাবে তৈরি।

Examples

The headphones have a detachable cable.

হেডফোনে একটি **অবচ্ছিন্ন** তার আছে।

This jacket comes with a detachable hood.

এই জ্যাকেটের সাথে **অবচ্ছিন্ন** হুড রয়েছে।

My bag has a detachable strap for easy carrying.

আমার ব্যাগে সহজে বহনের জন্য একটি **অবচ্ছিন্ন** স্ট্র্যাপ আছে।

I love furniture with detachable parts because it makes moving so much easier.

আমি **অবচ্ছিন্ন** অংশবিশেষ সহ আসবাবপত্র পছন্দ করি কারণ এতে সরানো সহজ হয়।

That blender has a detachable blade for easy cleaning.

ওই ব্লেন্ডারের একটি **অবচ্ছিন্ন** ব্লেড আছে, যা পরিষ্কার করা সহজ।

The toy's detachable wings snap back on if they fall off.

খেলনাটির **অবচ্ছিন্ন** ডানা পড়ে গেলেও আবার লাগানো যায়।