"desist from" in Korean

그만두다삼가다

Definition

무엇인가를 그만두거나 중단하다, 특히 잘못된 일이거나 원하지 않는 일에 대해. 주로 공식적 또는 법률적 상황에서 사용된다.

공식적이고 법률적 문서에서 자주 사용되는 표현이다. 'desist from' 뒤엔 주로 동명사가 온다. 일상 회화에서는 'stop', 'give up'이 더 자연스럽다.

You must desist from making loud noises at night.

밤에 시끄럽게 하는 것을 **그만두세요**.

The court ordered him to desist from contacting his former employer.

법원은 그에게 이전 고용주와 연락을 **그만두라고** 명령했다.

Please desist from interrupting while others are speaking.

다른 사람이 말할 때 **방해하는 것을 삼가세요**.

All employees are expected to desist from any form of harassment at work.

모든 직원이 직장에서 어떠한 괴롭힘도 **그만두길** 기대합니다.

If you do not desist from these actions, legal steps will be taken.

이런 행동을 **그만두지 않으면** 법적 조치가 취해질 것입니다.

After several warnings, they finally agreed to desist from further protests.

여러 번 경고한 후, 그들은 마침내 추가 시위를 **그만두기로** 동의했다.