"dermal" in Arabic

• جلدي

Definition

متعلق بالجلد، خاصة طبقاته أو تركيبه، وغالبًا ما يُستخدم في السياقات الطبية أو العلمية.

Usage Notes (Arabic)

كلمة 'Dermal' صفة رسمية تقنية تُستخدم غالبًا في سياق الطب أو علم الأحياء، مع عبارات مثل 'dermal layer' أو 'dermal filler'. لا تُستخدم في اللغة اليومية لوصف الجلد العادي؛ استعمل 'skin' أو ما شابه ذلك للتحدث عن الجلد بشكل عام.

Examples

The dermal layer is found beneath the skin's surface.

الطبقة **الجلدية** توجد تحت سطح الجلد.

Dermal fillers are used to smooth wrinkles.

تُستخدم الحشوات **الجلدية** لتنعيم التجاعيد.

A dermal patch delivers medicine through the skin.

اللصقة **الجلدية** توصل الدواء عبر الجلد.

Doctors sometimes recommend dermal treatments for severe scars.

أحيانًا يوصي الأطباء بعلاجات **جلدية** للندوب الشديدة.

The dermal system plays a key role in protecting the body.

النظام **الجلدي** له دور أساسي في حماية الجسم.

She was curious about the effects of new dermal creams on her skin.

كانت فضولية بخصوص تأثير الكريمات **الجلدية** الجديدة على بشرتها.