"depriving" in Bengali

• বঞ্চিত করা
• কেড়ে নেওয়া

Definition

কারও প্রয়োজনীয় বা চাওয়া কিছু কেড়ে নেওয়া বা না দেওয়া।

Usage Notes (Bengali)

'depriving' সাধারণত 'of' এর সাথে ব্যবহৃত হয়, যেমন 'depriving someone of sleep' বলতে ঘুম থেকে বঞ্চিত করা বোঝায়। এটি গুরুত্বপূর্ণ কিছু যেন কেড়ে নেওয়া হচ্ছে এমন পরিস্থিতিতে বেশি ব্যবহৃত হয়।

Examples

The new rules are depriving workers of their breaks.

নতুন নিয়মগুলি শ্রমিকদের তাদের বিরতির সুযোগ থেকে **বঞ্চিত করছে**।

Lack of sleep is depriving him of energy.

ঘুমের অভাব তাকে শক্তি থেকে **বঞ্চিত করছে**।

She was depriving herself of sweets to stay healthy.

সে সুস্থ থাকার জন্য নিজেকে মিষ্টি থেকে **বঞ্চিত করছিল**।

By staying late at work every night, he's really depriving himself of a social life.

প্রতি রাতে দেরি পর্যন্ত কাজ করে, সে সত্যিই নিজেকে সামাজিক জীবন থেকে **বঞ্চিত করছে**।

Parents worry that too much screen time is depriving kids of outdoor play.

অভিভাবকরা উদ্বিগ্ন যে অতিরিক্ত স্ক্রিন টাইম শিশুকে বাইরের খেলাধুলা থেকে **বঞ্চিত করছে**।

Cutting funding means you're depriving communities of essential services.

তহবিল কমালে আপনি কমিউনিটিগুলিকে জরুরি সেবা থেকে **বঞ্চিত করছেন**।