"depositor" in Russian
Definition
Вкладчик — это человек или организация, которые вносят деньги на счёт в банке или другом финансовом учреждении.
Usage Notes (Russian)
'Вкладчик' — формальный термин в банковской сфере, а в повседневной речи чаще говорят 'клиент' или 'держатель счёта'. Не путайте с 'депозитарий' (место хранения). Часто встречается в сочетаниях типа 'вкладчик банка', 'мелкий вкладчик'.
Examples
The depositor filled out a form to open a new account.
**Вкладчик** заполнил форму для открытия нового счёта.
A bank guarantees the safety of every depositor's money.
Банк гарантирует сохранность денег каждого **вкладчика**.
Every depositor receives a monthly statement.
Каждый **вкладчик** получает ежемесячную выписку.
The bank offered special benefits to its loyal depositors during the anniversary celebration.
Банк предложил особые преимущества своим верным **вкладчикам** в честь юбилея.
Many small depositors worry about bank stability during a crisis.
Многие мелкие **вкладчики** беспокоятся о стабильности банка во время кризиса.
If a depositor wants to withdraw a large amount, they must give advance notice.
Если **вкладчик** хочет снять крупную сумму, он должен заранее предупредить.