"depositor" in Japanese

• 預金者

Definition

預金者とは、銀行や金融機関にお金を預ける人や企業のことです。

Usage Notes (Japanese)

「預金者」は金融や銀行の専門的な言い方で、日常会話では「顧客」や「口座名義人」がよく使われます。「bank depositor」（銀行預金者）、「small depositor」（小口預金者）などの表現があります。「depository」とは異なります。

Examples

The depositor filled out a form to open a new account.

**預金者**は新しい口座を開設するために書類に記入した。

A bank guarantees the safety of every depositor's money.

銀行はすべての**預金者**の資金の安全を保証します。

Every depositor receives a monthly statement.

すべての**預金者**は毎月明細書を受け取ります。

The bank offered special benefits to its loyal depositors during the anniversary celebration.

銀行は記念日に忠実な**預金者**に特別な特典を提供しました。

Many small depositors worry about bank stability during a crisis.

多くの小口**預金者**は危機時に銀行の安定性を心配します。

If a depositor wants to withdraw a large amount, they must give advance notice.

**預金者**が多額の引き出しを希望する場合には、事前に通知が必要です。