"demoralizes" in Korean

사기를 꺾다

Definition

누군가의 자신감이나 희망, 의욕을 잃게 하여 의지나 동기를 약하게 만드는 것.

주로 직장, 학교, 운동팀 같은 공식적인 상황에서 자주 쓰입니다. '사기를 꺾다'는 팀이나 개인의 의욕이 꺾이는 부정적인 영향을 설명할 때 사용합니다. 'depress'는 슬픔 쪽이니 혼동하지 않게 주의하세요.

Repeated criticism demoralizes students.

계속되는 비판은 학생들의 **사기를 꺾는다**.

Losing every match demoralizes the team.

경기에서 계속 지면 팀의 **사기가 꺾인다**.

Failure often demoralizes young athletes.

실패는 종종 젊은 운동선수들의 **사기를 꺾는다**.

It really demoralizes me when my hard work goes unnoticed.

내 노력이 아무도 알아주지 않을 때 정말 **사기가 꺾인다**.

Constant negativity from the manager demoralizes everyone in the office.

관리자의 계속되는 부정적인 태도는 사무실의 모두의 **사기를 꺾는다**.

Seeing no progress after months of effort demoralizes even the most determined people.

몇 달 동안 노력해도 진전이 없으면 가장 단단한 사람마저도 **사기가 꺾일 수 있다**.