"demeaned" in Indonesian
Definition
Ketika seseorang diperlakukan atau dibicarakan dengan cara yang membuatnya merasa tidak dihargai, malu, atau tidak berharga.
Usage Notes (Indonesian)
Biasanya dipakai untuk perilaku atau perkataan menyakitkan. Sering muncul pada ungkapan 'feel demeaned' atau 'made me feel demeaned'. Jangan salah artikan dengan 'demeanor' (sikap/perilaku).
Examples
She felt demeaned by his rude comments.
Dia merasa **dihinakan** oleh komentar kasarnya.
Nobody deserves to be demeaned at work.
Tidak ada yang pantas **dihinakan** di tempat kerja.
He was demeaned in front of the whole class.
Dia **direndahkan** di depan seluruh kelas.
I don't like being demeaned by sarcastic jokes.
Saya tidak suka **dihinakan** oleh lelucon sarkastis.
She apologized after realizing she had demeaned her friend.
Dia meminta maaf setelah sadar telah **dihinakan** temannya.
Comments like that leave people feeling demeaned and unwelcome.
Komentar seperti itu membuat orang merasa **dihinakan** dan tidak diterima.