"deloused" in Chinese (Traditional)

• 去除蝨子的
• 經過除蝨處理的

Definition

指從人、動物或物體上去除蝨子的動作，專門用於清除頭蝨等寄生蟲。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

正式醫學用詞，多用於醫療、學校或收容所等機構場合。常見用於被動語態如「被去除蝨子」。不適用於一般清潔，只描述去除蝨子的特定動作。

Examples

The children were deloused at the clinic.

孩子們在診所被**去除了蝨子**。

The dog was deloused before leaving the shelter.

狗在離開收容所前被**去除蝨子**。

All the clothes were deloused to prevent re-infestation.

所有衣服都被**除蝨**以防再感染。

After spending time at camp, everyone had to be deloused as a precaution.

在露營後，大家都必須被**去除蝨子**作為預防措施。

The army required new recruits to be deloused upon arrival.

軍隊要求新兵到來時必須被**去除蝨子**。

Even their backpacks had to be deloused to make sure nothing was brought home.

連他們的揹包都要被**去除蝨子**，以確保不會把東西帶回家。