"deliciousness" in Japanese
美味しさ
Definition
とても美味しいと感じること、食べ物や飲み物のおいしい質を表します。
Usage Notes (Japanese)
主に表現的な、文芸的な場面で使われ、日常会話では『美味しい味』や『美味しい食べ物』の方が自然です。複数形ではほとんど使われません。
Examples
The deliciousness of the cake surprised everyone at the party.
ケーキの**美味しさ**はパーティーのみんなを驚かせました。
We enjoyed the deliciousness of fresh strawberries.
新鮮なイチゴの**美味しさ**を楽しみました。
The deliciousness of the soup warmed us up on a cold day.
スープの**美味しさ**が寒い日に私たちを温めてくれました。
You can really taste the deliciousness in every bite of this pizza.
このピザの一口ごとに**美味しさ**がしっかり感じられます。
The chef is famous for the deliciousness of her desserts.
そのシェフはデザートの**美味しさ**で有名です。
Nothing beats the pure deliciousness of homemade bread.
手作りパンの純粋な**美味しさ**に勝るものはありません。