"delicates" in Portuguese (PT)
Definition
Roupas finas, leves ou frágeis que precisam de cuidado especial na lavagem, como seda, renda ou roupa interior.
Usage Notes (Portuguese (PT))
É principalmente usado no plural e referido no contexto da lavandaria: 'lavar roupas delicadas', 'programa para delicados'. Aplica-se a tecidos frágeis como seda e renda. Não se usa para alimentos (usa-se 'iguarias' nesse caso).
Examples
I always wash my delicates by hand.
Lavo sempre as minhas **roupas delicadas** à mão.
The washing machine has a special cycle for delicates.
A máquina de lavar tem um programa especial para **roupas delicadas**.
You should separate your delicates from regular clothes.
Deves separar as tuas **roupas delicadas** da roupa normal.
Don’t throw your delicates in with jeans or towels—they might get ruined.
Não coloques as tuas **roupas delicadas** com calças de ganga ou toalhas — podem estragar-se.
She hangs her delicates to dry so they keep their shape.
Ela pendura as suas **roupas delicadas** para secar, para manter o formato.
If you’re washing delicates, use cold water and a gentle detergent.
Se estiveres a lavar **roupas delicadas**, usa água fria e detergente suave.