"deleterious" in Japanese

• 有害な

Definition

健康や環境などに悪影響や損害を与えること。主にフォーマルや科学的な場面で使われます。

Usage Notes (Japanese)

とてもフォーマルまたは科学的な言葉で、日常会話ではほとんど使われません。「deleterious effects」や「deleterious impact」など、強く深刻な悪影響を指す場面で使われます。

Examples

Smoking has deleterious effects on your health.

喫煙は健康に**有害な**影響を及ぼします。

The chemical spill was deleterious to the river's fish.

化学物質の流出は川の魚に**有害な**影響を与えました。

Some medicines have deleterious side effects.

一部の薬には**有害な**副作用があります。

That new policy might have deleterious consequences for small businesses.

その新しい政策は小規模事業者にとって**有害な**結果をもたらすかもしれません。

People often ignore the deleterious impact of stress on their body.

人々はストレスが体に与える**有害な**影響をよく無視します。

Overusing antibiotics can be deleterious to public health in the long run.

抗生物質の使いすぎは、長期的には公共の健康に**有害な**影響を及ぼすことがあります。