"degenerate into" in Indonesian
Definition
Berubah atau berkembang menjadi keadaan yang lebih buruk atau lebih rendah, biasanya dalam kualitas, perilaku, atau kondisi.
Usage Notes (Indonesian)
Ungkapan formal/akademis. Digunakan bila situasi, perilaku, atau diskusi memburuk drastis ('the meeting degenerated into an argument'). Tidak digunakan untuk objek fisik. Jangan pakai untuk perubahan netral atau positif.
Examples
The peaceful protest degenerated into violence.
Unjuk rasa damai **merosot menjadi** kekerasan.
Sometimes a friendly conversation can degenerate into an argument.
Kadang-kadang percakapan ramah **merosot menjadi** perdebatan.
The situation in the city quickly degenerated into chaos.
Situasi di kota dengan cepat **merosot menjadi** kekacauan.
By the end of the night, the party had degenerated into a mess, with people arguing everywhere.
Menjelang malam, pesta **merosot menjadi** kekacauan, semua orang bertengkar di mana-mana.
Their conversation about sports quickly degenerated into personal insults.
Percakapan mereka tentang olahraga dengan cepat **merosot menjadi** hinaan pribadi.
What started as a debate on politics soon degenerated into a shouting match.
Yang dimulai sebagai debat politik segera **merosot menjadi** adu teriak.