"deformity" in Portuguese (PT)
Definition
Uma condição em que parte do corpo tem uma forma ou estrutura anormal, muitas vezes causada por lesão, doença ou um problema presente desde o nascimento.
Usage Notes (Portuguese (PT))
'Deformity' é formal, usada sobretudo em contextos médicos ou científicos. Deve ser utilizada com sensibilidade por se tratar de diferenças físicas delicadas. Frequentemente ocorre com termos como 'congénita', 'óssea', 'física' ou 'membro' (ex.: 'deformidade congénita'). Não se utiliza para imperfeições menores.
Examples
The doctor noticed a deformity in the baby's foot.
O médico reparou numa **deformidade** no pé do bebé.
Some animals are born with a deformity.
Alguns animais nascem com uma **deformidade**.
A severe accident can cause a permanent deformity.
Um acidente grave pode causar uma **deformidade** permanente.
He used a brace to correct the deformity in his spine.
Ele usou um colete para corrigir a **deformidade** na coluna.
Growing up with a visible deformity made him very self-conscious.
Crescer com uma **deformidade** visível deixou-o muito inseguro.
The surgeon specializes in treating facial deformity caused by genetic conditions.
O cirurgião é especializado em tratar **deformidade** facial provocada por condições genéticas.