"defaults" in Arabic

• حالات التخلف عن السداد (مالية)
• الإعدادات الافتراضية (تقنية)

Definition

"defaults" يمكن أن تعني عدم الوفاء بالتزام مالي مثل عدم سداد قرض، أو تعني الإعدادات الأساسية التي يستخدمها النظام أو الجهاز ما لم يغيرها المستخدم.

Usage Notes (Arabic)

'defaults' (الجمع) تشير عادةً إلى عدة حالات تخلف عن السداد في المالية أو عدة إعدادات افتراضية في التقنية. في السياق المالي رسمية، وفي التقنية يُقال 'default settings'. لا تخلط بينها وبين 'faults' (أخطاء) أو 'results' (نتائج).

Examples

The bank reported several defaults on loans this year.

أبلغ البنك عن عدة **حالات تخلف عن السداد** للقروض هذا العام.

Change the defaults if you want different settings.

غيّر **الإعدادات الافتراضية** إذا كنت تريد إعدادات مختلفة.

Some apps have secure defaults to protect your data.

بعض التطبيقات لديها **إعدادات افتراضية** آمنة لحماية بياناتك.

Too many defaults can hurt a bank's reputation.

كثرة **حالات التخلف عن السداد** يمكن أن تضر بسمعة البنك.

If you reset your phone, all the defaults will be restored.

إذا أعدت ضبط هاتفك، ستُعاد كل **الإعدادات الافتراضية**.

Check the defaults before using the device for the first time.

تحقق من **الإعدادات الافتراضية** قبل استخدام الجهاز أول مرة.