"deem it necessary" in Korean

필요하다고 여기다

Definition

상황에 따라 어떤 일을 해야 한다고 결정하거나 필요하다고 판단하는 것.

공식적, 법적, 직업적 상황에서 자주 쓰이며, '우리는 필요하다고 여긴다'처럼 사용됨. 주로 권위나 신중한 판단을 드러낼 때 쓴다.

The teacher deemed it necessary to cancel the trip because of the storm.

선생님은 폭풍 때문에 소풍을 취소하는 것이 **필요하다고 여겼다**.

If you deem it necessary, you can call for help.

**필요하다고 여기면**, 도움을 요청해도 됩니다.

The manager deemed it necessary to inform everyone about the changes.

관리자는 모든 사람에게 변화를 알릴 필요가 있다고 **여겼다**.

Doctors may deem it necessary to run extra tests just to be sure.

의사들은 확실히 하기 위해 추가 검사를 하는 것이 **필요하다고 여길 수 있다**.

You don't have to go unless you deem it necessary.

**필요하다고 여기지 않으면** 갈 필요 없어.

They'll make changes if they deem it necessary after the review.

검토 이후에 **필요하다고 여기면** 변경할 것이다.