"decimation" in Chinese (Traditional)

• 大規模毀滅
• 大量殺害

Definition

大規模毀滅是指對某事物的大量破壞或消滅。原意為每十人殺一人，現在泛指嚴重損失。

Usage Notes (Chinese (Traditional))

'Decimation' 常用於正式文體，形容大規模、嚴重的破壞，尤指人口等。不要與“徹底毀滅”混淆。常見搭配如“人口大規模毀滅”、“經濟重創”。

Examples

The war caused the decimation of the town.

戰爭造成了小鎮的**大規模毀滅**。

Disease led to the decimation of the animal population.

疾病導致動物種羣的**大規模毀滅**。

The forest fire resulted in the decimation of thousands of trees.

森林大火造成了成千上萬棵樹的**大規模毀滅**。

Many ancient cultures collapsed after the decimation of their food sources.

許多古代文化在糧食來源遭到**大量毀滅**後崩潰。

Years of overfishing led to the decimation of fish stocks in the lake.

多年過度捕撈導致湖中魚類資源的**大量消失**。

After the hurricane, the community faced the decimation of vital infrastructure.

颶風過後，社區面臨重要基礎設施的**大量毀損**。