"deciduous" in Arabic

• نَفْضِي

Definition

تعني كلمة 'نفْضي' الأشجار أو النباتات التي تتساقط أوراقها كل عام، غالباً في الخريف. يمكن أن تشير أيضاً إلى الأسنان اللبنية التي تسقط عندما يكبر الطفل.

Usage Notes (Arabic)

تستخدَم الكلمة عموماً في المجالات العلمية أو النباتية مثل 'deciduous trees' (أشجار نفْضية). تقابلها 'evergreen' (دائمة الخضرة). في الطب، تصف أسنان الحليب (deciduous teeth). الكلمة رسمية.

Examples

Maple trees are deciduous and lose their leaves every autumn.

أشجار القيقب **نَفْضِيَّة** وتفقد أوراقها كل خريف.

The park has both deciduous and evergreen trees.

يضم المتنزه أشجارًا **نَفْضِيَّة** ودائمة الخضرة.

Children have deciduous teeth before their adult teeth grow in.

للأطفال أسنان **نَفْضِيَّة** قبل ظهور الأسنان الدائمة.

If you walk through the forest in winter, all the deciduous trees will be bare.

إذا مشيت في الغابة شتاءً، ستكون جميع الأشجار **النَفْضِيَّة** دون أوراق.

Oak and birch are some of the most common deciduous trees in this region.

البلوط والبتولا من أكثر الأشجار **النَفْضِيَّة** شيوعاً في هذه المنطقة.

When my daughter's first deciduous tooth fell out, she was so excited to show me.

عندما وقع أول سن **نَفْضِي** لابنتي، كانت متحمسة جداً لتُريني إياه.