"decelerate" in Russian
Definition
Сделать так, чтобы что-то двигалось медленнее или уменьшить скорость движения; используется для транспорта или процессов.
Usage Notes (Russian)
Это слово более формальное, чем 'замедлять скорость' (slow down), часто используется в научных, технических или инженерных текстах. Обычно говорится о транспорте, процессах или цифрах. Противоположное — 'ускорять'.
Examples
The driver had to decelerate when he saw the red light.
Водителю пришлось **замедлять** скорость, когда он увидел красный свет.
Trains decelerate before arriving at the station.
Поезда **замедляют** движение перед прибытием на станцию.
You should decelerate when driving in heavy rain.
Во время сильного дождя следует **снижать скорость**.
Our project will need to decelerate a bit due to budget cuts.
Нам придётся немного **замедлить** проект из-за сокращения бюджета.
"The car will automatically decelerate if it detects something in front," explained the engineer.
"Машина будет автоматически **замедлять** движение, если обнаружит что-то впереди," объяснил инженер.
Investors worry the economy might decelerate in the coming year.
Инвесторы опасаются, что экономика может **замедлиться** в следующем году.