"debentures" in Russian
Definition
Облигации, которые выпускают компании или государства для привлечения средств на длительный срок, обычно с фиксированной ставкой и без залога конкретного имущества.
Usage Notes (Russian)
'Дебентуры' — это более формальный термин, который часто встречается в финансовых и юридических документах. Фразы: 'размещать дебентуры', 'инвестировать в дебентуры'. Не путайте с 'акциями' — это не доля в компании, а долг.
Examples
The company raised money by issuing debentures.
Компания привлекла средства, выпустив **облигации (без обеспечения)**.
Investors receive interest from their debentures every year.
Инвесторы ежегодно получают проценты от своих **облигаций (без обеспечения)**.
Debentures are different from shares.
**Облигации (без обеспечения)** отличаются от акций.
Many companies turn to debentures when banks refuse to give loans.
Многие компании прибегают к выпуску **облигаций (без обеспечения)**, если банки отказываются выдавать кредиты.
Because debentures aren’t backed by assets, they usually offer a higher interest rate.
Поскольку **облигации (без обеспечения)** не обеспечены активами, они обычно предлагают более высокий процент.
If you’re new to investing, understanding debentures is a good place to start.
Если вы новичок в инвестициях, начать с понимания **облигаций (без обеспечения)** — хорошая идея.