"dearie" in Chinese (Simplified)

• 亲爱的（亲昵称呼）

Definition

一个亲昵的称呼，用来称呼你关心的人，通常是年长者，尤其是女性对孩子或年轻人使用。

Usage Notes (Chinese (Simplified))

“Dearie” 是非正式用语，带有老派或亲切的感觉，主要由年长女性说。有时若使用不当会显得有些居高临下。

Examples

Good job, dearie!

干得好，**亲爱的**！

Are you cold, dearie?

你冷吗，**亲爱的**？

Come here, dearie, and sit by me.

过来，**亲爱的**，坐到我身边。

Oh, dearie, you’ve made such a mess!

哎呀，**亲爱的**，你怎么弄得这么乱！

Don’t worry, dearie, everything will be fine.

别担心，**亲爱的**，一切都会好的。

Thanks for the help, dearie—you’re a real lifesaver.

谢谢你的帮忙，**亲爱的**—你真是帮大忙了。