"day after day" in Bengali
Definition
কোনো কিছু যখন প্রতিদিন বারবার ঘটে, সাধারণত বিরক্তিকর বা একঘেয়ে মনে হয়, সেটি বোঝাতে ব্যবহৃত হয়।
Usage Notes (Bengali)
'দিনের পর দিন' ভাষাটি সাধারণত একঘেয়েমি বা বিরক্তি প্রকাশে ব্যবহৃত হয়। 'every day' (প্রতিদিন) এর চেয়ে বেশি একঘেয়েমির অনুভূতি দেয়।
Examples
I do the same work day after day.
আমি একই কাজ **দিনের পর দিন** করি।
He waited for news day after day.
সে **দিনের পর দিন** খবরের জন্য অপেক্ষা করেছিল।
It rained day after day last week.
গত সপ্তাহে **দিনের পর দিন** বৃষ্টি হয়েছিল।
I can't keep doing this day after day—it's exhausting.
আমি এমন **দিনের পর দিন** করতে পারি না — এটা ক্লান্তিকর।
The view from my window doesn't change day after day.
আমার জানালার দৃশ্য **দিনের পর দিন** বদলায় না।
She practiced the piano day after day until she got it perfect.
সে পিয়ানো **দিনের পর দিন** চর্চা করেছিল যতক্ষণ না নিখুঁত হয়।